THE MISADVENTURES OF MC TINGBUDONG

MC听不懂之冒险

A Multimedia Exhibit about Hip Hop in Beijing

The Misadventures of Emcee Tingbudong is a multimedia ethnography; a collection of photography, film, and sociological anecdotes, and the result of a 2008 Fulbright Scholarship to study Beijing’s hip hop community. Drawing methodological influences ranging from KRS-One to sociologist Elijah Anderson, the project is built on living and participating with practitioners of hip hop culture in Beijing who demonstrate its four pillars of cultural expression: emceeing, break dancing, DJing, and graffiti.  

What follows below is a section of this body of work, including a selection of films and photographs, and an essay, Intersection Not Imitation,  which serves as its introduction and orientation. 



Gathered from a collection of concerts, dinners, and homestays, the exhibition takes the form of a “multimedia ethnography” in order to adequately display a subculture which, although relatively small, is both dynamic and multidimensional. Through multiple mediums, the research conveys hip hop’s critique on public space, ethnic identity, capitalism, and gentrification—and its transformation by the particular conditions in modern day Beijing.

Them Kids
Them Kids

A rap battle organized by the guys over at Hiphop.cn, during a weekly Thursday party at Tango nightclub. Often to the disdain of older of emcees, but to the delight of younger, aggressive emcees, the battle soon turned rather heated. The grand prize? A pair of Kanye West tickets. October 2008.

press to zoom
Jiezi & Jiawei
Jiezi & Jiawei

Jiezi spits a few written verses from his journal at Jiawei’s makeshift apartment studio. April 2009

press to zoom
Little Biggie
Little Biggie

Little Biggie, representative of a younger generation of rappers currently in their late teens; largely influenced by gangsta rap and the dirty south movement, they tend to fall on the more materialistic end of the spectrum. December 2008

press to zoom
Sbazzo & Nasty Ray
Sbazzo & Nasty Ray

Sbazzo and Nasty Ray perform at the Star Live. Though separated by only a few years in age, they represent two periods of hip hop in Beijing; Canada native Sbazzo was a younger member of the formative group of mandarin hip hop, Yinstang. While Nasty Ray, despite my reverence for golden age bumps, emerged soon after, as one of Beijing’s most talented freestyle emcees. October 2009

press to zoom
Open Mic
Open Mic

Beijing, China. 2009. 打开我们的麦可我他吗现在已经行了 Open up the microphone-I’m feelin so damn ready 我们是chinese emcees 所以你听好的! We are Chinese emcees, so you heard it! A Wu-Tang esque assembly of emcees take the stage to perform the song “Open Mic”, Emcees in order of appearance: Jiezi, Nasty Ray, Jiawei. Xiao Laohu, Lao Ji, Ijapa, Meng Guo Dong,, Jiqi

press to zoom
Webber & Raph
Webber & Raph

Emcee duo of the Beijing Live Hip Hop Experience during a performance at YugongYishan. MC Ijapa of Yinsanr on the sax. April 2009.

press to zoom
Andreas Hwang, AKA Young Kin.
Andreas Hwang, AKA Young Kin.

After Yinstang disbanded, he pursued a solo career and formed YinEnt Entertainment company. Well on the way to becoming a hip hop mogul, he is currently pursuing my MBA at northeastern university. November 2008

press to zoom
Shehui HQ
Shehui HQ

Xu Ying, Jiawei, Wordy and friends gather to celebrate Raph’s birthday. December 2008

press to zoom
Section 6 Cypher
Section 6 Cypher

Bboys Sanr and Xiaojian open up the circle at a Section Six. March 2009

press to zoom
Forbidden City Underground
Forbidden City Underground

Twist, Wangyu. Mengyi, Long Long, FuTe, Sanr, Xiaojian, &Chen Zhe—The Forbidden City Rockers, reinvent b-boy stance at the Sanlitun underground parking lot. March 2009

press to zoom
Helen Chen & Cosmos
Helen Chen & Cosmos

B-girl Helen Chen and Cosmos post up at a Section Six , April 2009

press to zoom
Long Long
Long Long

Long Long says that most Chinese b-boys still don’t know themselves, and just copy moves that they see others (Koreans) do; when he first began about 7 years ago, he was in it mainly to look good and chase girls—but now, he says, if you’re not in it for yourself, what’s the point? March 2009.

press to zoom
Forbidden City Break Rock
Forbidden City Break Rock

Made up of many colors, The Forbidden City Rockers are a diverse crew, their ranks feature not only locals of Beijing, but Mongolians and Koreans, veteran and beginner breakers, and a Kung Fu major at Beijing Sports University. March 2009.

press to zoom
Twist
Twist

B-boy Twist, mid-flair, during a 2-on-2 battle thrown by the Beijing Hip Hop Collective. October 2008

press to zoom

INTERSECTION NOT IMITATION.

Since its house-party origins in the Bronx in early 1970’s, Hiphop has, at its core, been about an international dialogue.  Its first practitioners were a conglomeration of diasporic peoples: African Americans, West Indian, African and Latin American immigrants who shared a social and racial identity, and whose cultural experience is shaped by transatlantic migration.   Just as the sound system was first brought to the Bronx from Jamaica by DJ Kool Herc, forming the distinctive sound of Hiphop the cultures of these people, too, migrated and mixed.    
 

Many view capitalism and the marketing of Hiphop culture as an intrusion into a once pure art form, which continues to deteriorate because of its presence.  Marketable artists are seen as going ‘mainstream’ or selling out and making hip hop that is degenerative compared to its original form.  Modern day practitioners are considered fallen children of a long imagined Hiphop Garden of Eden, but only instead of fig leaves, we’re sporting’ crotch level dookie chains.  These characterizations, however, are glazed with such nostalgia that they disguise an underlying power relationship, rooted in a politics of migration.
 

  

Crane City
Crane City

Beijing, China. April 2009.

press to zoom
Qixi & Crew
Qixi & Crew

Qixi, a skateboarder and photographer, and Beijing Penzi writers Wang Mo and ALS gather outside on Sanlitun bar street。 July 2009

press to zoom
Chai!
Chai!

Beijing, China. March 2009.

press to zoom

It is not difficult to imagine the global origins of hip hop culture, considering the narratives of Hip-hop’s first practitioners-- pushed or pulled by the engine of capitalism, who themselves either migrated into urban hubs, or were the products of Caribbean, Latin American and African American migratory movements.  Hiphop culture directly addressed these economic conditions with a critical eye: while Grandmaster Flash described "broken glass everywhere" in The Message, and electricity was emancipated from lamp posts to power parties in parks; Taki 183 went all city, by scrawling his name around New York City, turning civic disobedience into art.  Breakdancers combined movements from african dance, street jazz, salsa, mambo, chinese gongfu and a host of other dance traditions in expressive and emotive ways that sharply broke with the standard form.  As hip hop culture emerged, it was not only informed by the multiethnic nature of its early practitioners, but was simultaneously a critique and cultural response of a generation of cast out youth, facing deplorable conditions, and treated as human chattel to be pushed or pulled by the according to the drives of of migration and capitalism. 
   

 



    

 

ALS
ALS

ALS, one of the many Chinese graffiti writers with a background in graphic design, dons a full jumpsuit to assemble my abstract stencil pattern. He is part of the four-man Beijing Penzi Crew, including SOOS, Wang Mo, and Li Qiu. May 2009.

press to zoom
Sanlitun Underground Lot
Sanlitun Underground Lot

A wall of tags from an underground parking lot in Sanlitun’s 3.3 building. The three-story lot is a graffiti playground, filled to the brim with tags. Smab and BJPZ rivals Kwan Ying Crew are visble. April 2009

press to zoom
GOVEN
GOVEN

Sanlitun parking lot, “Goven” is rumored to be a high school or middle school student at an international school in Beijing. April 2009

press to zoom
Gulou Graff
Gulou Graff

The remains of hutongs, Beijing’s traditional four sided courtyard homes, litter East Drumtower Avenue—to make way for modernity. April 2009.

press to zoom
Li QiuQiu X Mao
Li QiuQiu X Mao

In a piece at the 3.3 Building Underground parking lot, Li Qiu Qiu reinterprets an iconic image of Mao Zedong April 2009.

press to zoom



   
While it may be difficult to defend the integrity of present day commercial appropriations of Hiphop, the framework, the marketplace, the fetishizing normative gaze, is the unspoken superstructure in which the style of Hiphop has emerged, and continues to operate.

“The challenge to hegemony which subcultures represent is not issued directly by them.  Rather, it is expressed obliquely, in style.  The objections are lodged, the contradictions displayed at the profoundly superficial level of appearances: that is, at the level of signs.”

Subculture, The Elements of Style - Dick Hedbie

Almost in spite of exclusion from opportunities for economic independence most of its practitioners faced, Hiphop culture emphasized gaining legitimacy, respect, or street cred through a gain in capital.   Language and symbol did not match their own, whose rules and regulations were not part of their experienced reality; African American language has had a history defined by subversion to standard English variations, Chicano and Nuyorican, Patois, and Creole dialects were all de-legitimized in the eyes of the public, seen as foreign, unintelligible, or as bastardizations of standard English.

Wordy Dont Stop
Wordy Dont Stop

DJ Wordy spins at a Section Six just before the new year at Yugong Yishan, . December 2008

press to zoom
Jan Lo
Jan Lo

New York native Jan Lo, who after graduating Yale, moved to Beijing to pursue a career in music that began in Lower east side manhattan as DJ Lomang. Reltively new to the scene, his accolades in Beijing include DJing for Ghostface Killah and founding Hotpot, a monthly DJ series with DJ Wordy. February 2009

press to zoom
Wesley Wu
Wesley Wu

A true street culture savant, DJ Wesley Wu is a beatboxer, reptile enthusiast, Kendama expert and former Nike sponsored skateboarder. December 2008

press to zoom
Xu Ying
Xu Ying

Beijing, China. June 2009.

press to zoom
Tower
Tower

Beijing, China. 2009.

press to zoom
Sanlitun Bar Street
Sanlitun Bar Street

Beijing, China. June 2007.

press to zoom

Hiphop, and its cultural expressions through breakdancing, emceeing, DJing, and graffiti are an attack on the senses; focus on the point of the re-interpretation of regional symbols.  The recent decade has seen not only codification of these new cultural interpretations, but also a global explosion of in their expression.  It shouldn’t be surprising to see the proliferation of Hiphop culture across the world: Korean and Japanese breakdancers have dominated the global scene, graffiti can be found in any metropolitan area in the world, while the music and style of can be seen in any number of international competitions, shows, or advertisements.

Hiphop culture, in its permutations around the world, is at its essence a cultural dialogue; a call-and-response defined by spaces of intersection and appropriation, rather than mere imitation.  My good friend, Chen Haoran, of the Chinese rap group, Yinsanr, cites his preference for baggy clothes, not as a deliberate choice to appear more “Hiphop”, but rather that the clothing worn by his father and grandfather during China’s cultural revolution were loose fitting, so he naturally opts for a similar cut.
  
When examined globally, Hiphop’s propagation across the world-- with its roots in migration and stylistic malleability—offers an oblique critique of modern society, capitalism, and the concept of status quo through symbol invention and reinterpretation

To play, press and hold the enter key. To stop, release the enter key.

"The Misadventures..." on display at Azucarera Gallery and Panda Gallery, NYC

For inquiries about bringing the multimedia installation, The Misadventures of MC Tingbudong,

to a gallery or university in your area, please visit my contact page